Autorización para el tratamiento de datos
He sido informado(a) por NATURAL VGP NUTRITION S.A.S (Responsable del tratamiento) de lo siguiente: (i) Los datos suministrados en este documento serán tratados para los siguientes propósitos: Enviar o utilizar la información para fines contractuales, de atención al cliente, de marketing (tales como análisis de consumos, trazabilidad de marca entre otros), comerciales, (tales como beneficios, promociones, descuentos, campañas vigentes, eventos promocionales, escritos, imágenes, mensajes de datos, marcas aliadas y programas de las marcas propias o de los aliados entre otros), actualizar datos y brindar información relevante; De consulta para responder las consultas acerca de productos y servicios ofrecidos, la realización de estudios con fines estadísticos, de conocimiento del cliente.
De Información, para informarles a los titulares de los datos sobre novedades, productos, servicios y ofertas especiales, para el desarrollo de actividades relacionadas con servicios de atención telefónica, cobranzas u otros de naturaleza similar. Permitiéndole transferir o transmitir los datos o información parcial o total a sus filiales, comercios, empresas y/o entidades afiliadas y aliados estratégicos o comerciales que operen o no en otra jurisdicción o territorio colombiano. (ii) Es facultativo responder preguntas sobre datos sensibles o de menores de edad; (iii) Como titular de los datos y/o representante del menor, tengo los derechos de conocer, actualizar, rectificar o suprimir mi información o revocar la autorización otorgada; (iv) En caso de no ser resuelta mi solicitud directamente, y subsidiariamente, tengo derecho a presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio, acorde con la ley 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013 y demás normas complementarias; (v) Mis derechos y obligaciones, los puedo ejercer observando estrictamente la Política de Tratamiento de Datos de NATURAL VGP NUTRITION S.A.S Disponible en www.infinitekparis.com y comunicándose al correo electrónico support@infinitekparis.com Consultar Política de tratamiento de datos personales
Declaro que el suministro de datos de terceros, lo he realizado con su inequívoca y expresa autorización
Origen de ingresos
EL CLIENTE al consentir en cualquiera de los contratos que se perfeccionan al realizar transacciones en www.infinitekparis.com, declara bajo la gravedad de juramento, que sus ingresos provienen de actividades lícitas, que no se encuentra con registro negativo en listados de prevención de lavado de activos nacionales o internacionales, que no se encuentra dentro de una de las dos categorías de lavado de activos (conversión o movimiento) y que en consecuencia, se obliga a responder frente a NATURAL VGP NUTRITION S.A.S por todos los perjuicios que se llegaren a causar como consecuencia de esta afirmación. En igual sentido responderá ante terceros. Declara igualmente, que sus conductas se ajustan a la ley y a la ética y, en consecuencia se obliga a implementar las medidas tendientes a evitar que sus operaciones puedan ser utilizadas con o sin su consentimiento y conocimiento como instrumentos para el ocultamiento, manejo, inversión o aprovechamiento en cualquier forma de dinero u otros bienes provenientes de actividades delictivas, o para dar apariencia de legalidad a estas actividades.
En el mismo sentido, se compromete a actuar dentro del marco legal vigente en Colombia, dando cumplimiento a todos los procedimientos, trámites y obligaciones contemplados en la Ley y demás normas pertinentes y que cualquier evidencia de que estos principios no se cumplen o puedan estar en entredicho será causal suficiente para resolver, a criterio de la Parte cumplida, el Contrato que resulte de su aceptación.
TERMS AND CONDITIONS REFERRAL PROGRAM
The Infinitek Paris referral program is a space through which customers have the opportunity to recommend our brand to their friends and earn rewards for referrals.
This document specifies in depth the terms and conditions to which the participants of this “REFERRAL PROGRAM” organized and executed by Infinitek Paris are subject to.
Participation in the activity implies full and unconditional knowledge and acceptance of these terms and conditions. Any violation of these terms and conditions or any violation of the established procedures and systems will imply the immediate exclusion/elimination of the participant and/or of the rewards obtained, whether this occurs prior or subsequent to its realization.
The most recent version of this program, along with its terms and conditions, is effective as of February 2024. It is the responsibility of the users to be aware of the terms and conditions and to keep themselves informed of any updates.
Methodology and mechanics of the game
If the customer and/or person wishes to participate, they must refer a friend and the friend must purchase with a promotional link provided by the customer.
1. It is the obligation of the client and/or person to read and understand the information provided by the program.
2. The client can refer a friend through the web page, in this way:
- At the top of the web page there is the option “refer a friend”, the person must click here and copy the link.
- You must share this link with your friend. Once the link opens, the person must enter their personal information and an email address where they will receive the email with their prize, in this case, 20% OFF on their entire purchase.
- Once the referral buys with the 20%, the referrer (who referred) will receive an email with his prize, in this case 20% OFF + FREE SHIPPING on their purchase, with a code.
- The referral and referrer code is NOT cumulative with other discounts or promotions.
- The client can be part of the program by his own will, or if he wishes, he can be advised by the sales team, which is also able to register the client’s information.
- No changes or refunds on the exchange of the prize will be accepted.
General conditions
1. The terms and conditions of the referral program can be found at the bottom of the website, exactly in the “Terms and Conditions” section.
2. Participants are responsible for knowing, complying with and updating themselves regarding all rules and policies of the referral program, once they have entered to participate.
3. By participating in this program it is understood that the participant has read, understands and accepts such terms and conditions.
4. Infinitek Paris shall not be liable for any damages of any nature whatsoever or whatsoever that may occur to the referrer and referral as a result of their participation in the program.
5. Once the client participates, they approve and authorize the processing of personal data.
In exercise of the data treatment here authorized, I have been informed by NATURAL VGP NUTRITION S.A.S (Responsible for the treatment) of the following: (i) The data provided in this document will be treated for the following purposes: Send or use the information for contractual purposes, customer service, marketing (Such as consumption analysis, brand traceability among others), Commercial, (Such as benefits, promotions, discounts, current campaigns, promotional events, writings, images, data messages, allied brands and programs of own brands or allies among others), update data and provide relevant information; Of consultation to answer queries about products and services offered, conducting studies for statistical purposes, knowledge of the client.
To learn more about the policy of data processing, customers and / or users may consult the website https://infinitekparis.com/us-en/data-treatment.
With the acceptance of the present document, the clients and/or users authorize Infinitek Paris – NATURAL VGP NUTRITION S.A.S. and the agencies or persons that it authorizes, to treat their data for the indicated purposes, and in agreement with the effective norms on data treatment.
Terms and Conditions of the Infinitek Paris Testimonial Program
Through the Infinitek Paris testimonial program customers and/or individuals can share their experience after using the products through photographic records specifically showing a before and after. Showing a real result is an essential task to participate in the program.
The terms and conditions to which the participants of this “TESTIMONIAL PROGRAM” organized and executed by Infinitek Paris are subject are specified in detail in this document.
The participation in the Testimonial Program implies full and unconditional knowledge and acceptance of these terms and conditions. Any violation of these terms and conditions or any violation of the established procedures and systems will imply the immediate exclusion/elimination of the participant and elimination of the rewards obtained, whether this occurs before or after the activity has been carried out.
The most recent version of this program, along with its terms and conditions, is effective as of February 2024. It is the responsibility of users to be aware of the terms and conditions and to keep informed of updates.
Methodology
If the customer and/or individual wishes to share their testimonial, it is necessary that they have previously purchased and used Infinitek Paris branded products.
1. If a client and/or person wants to be part of the Infinitek Paris brand testimonial program, it is mandatory that he/she has previously purchased and used Infinitek Paris products.
2. It is the obligation of the client and/or person to read and understand the information provided by the program.
3. To learn more about the Infinitek Paris brand testimonial program, please visit www.infinitekparis.com – Testimonials.
4. If the client and/or person wishes to participate, he/she must register his/her data, accept the image use authorization, and upload the before and after photographs of the use of the products. The photographs must be taken and uploaded following the instructions indicated by the brand.
5. To make the participation effective, the customer must accept the policy of data processing and use of images. Once accepted, it is understood that he/she agrees that his/her image may be used for commercial benefits.
6. The brand’s market team is in charge of reviewing and approving the testimonials submitted, based on the content criteria required by the brand and its team.
7. Once the quality of the testimonial has been verified, we proceed to contact the client to give away 150 USD redeemable only in the online store www.infinitekparis.com. * Valid for selected products. * Only 1 product per reference.
8. The products selected by the customer are redeemed at their value without discount. That is to say, discounts, promotions, and special gifts will not be taken into account when redeeming the prize.
9. The redemption of the prize is not cumulative with discounts, promotions or campaigns being managed by Infinitek Paris.
10. The marketing team will contact the participant via email and request the necessary information for the shipment. Likewise, the terms and conditions will be attached to the email so that the participant remembers each of the points.
11. The winner may only redeem the prize on the following products:
1. Dermo-Clean Micellar Solution.
2. Multi-Active 360 Eye Contour.
3. Dead Sea Mud Mask.
4. Rose Hip Oil.
5. Blossom Hand Cream.
6. Infinit-Ink red lip and cheek tint.
7. Sugar Kiss Lip Scrub.
8. Luxury Lip Balm.
9. Retinol Moisturizer Cream.
10. Hyaluronic Acid Serum.
11. Vitamin C Serum.
12. Crystal Rose Serum.
13. Juicy Bag.
14. Silicone Brush Mask.
Mechanics of the activity on the testimonial program
1. Testimonials will be chosen according to skin changes.
2. There will be only one winner per drawing held.
3. The Infinitek Paris brand marketing team will be in charge of the Giveaways and will have the free will to review, analyze, and if necessary delete information or photos shared that do not correspond or are not aligned with the requirements.
4. The customer can register for the program of his choosing, or if he wishes, he can be advised by the sales team, who can also register the customer’s information.
5. The winner will be announced via email by the Infinitek Paris marketing team.
6. The winner has 1 month to respond and claim their prize by replying to the email provided.
7. The prize will only be redeemable through www.infinitekparis.com.
8. No changes or refunds are accepted on prize redemption.
9. The prize is non-refundable and is not redeemable with products outside the official Infinitek Paris website.
General conditions
1. The terms and conditions of the Infinitek Paris testimonial program are published on the website www.infinitekparis.com in the “Testimonials” section.
2. By participating in this program, it is understood that the participant has read, understands, and accepts these terms and conditions.
3. Participants are responsible for knowing, complying with, and updating themselves regarding all rules and policies of the testimonial program once they have entered.
4. These terms and conditions, as well as the benefits of the Infinitek Paris Testimonial Program, are non-negotiable and non-exchangeable.
5. Infinitek Paris shall not be liable for any damages of any nature whatsoever or whatsoever that may occur to the referrer as a result of his/her participation in the Infinitek Paris program.
6. The prize cannot be combined with any discount or promotion on the website. The products chosen will be at full price.
Regulations for the use, handling, and protection of personal data
By participating in the Infinitek Paris testimonial program, clients and/or users accept the personal data treatment policies and know that Infinitek Paris and the agencies or persons authorized by it, are responsible for the treatment of their information, which may be used for commercial and service purposes, informing that:
In order to exercise the data processing herein authorized, I have been informed by NATURAL VGP NUTRITION S.A.S (Data Controller) of the following: (i) The data provided in this document will be processed for the following purposes: Send or use the information for contractual purposes, customer service, marketing (Such as consumption analysis, brand traceability among others), Commercial, (Such as benefits, promotions, discounts, current campaigns, promotional events, writings, images, data messages, allied brands and programs of own brands or allies among others), update data and provide relevant information; Of consultation to answer queries about products and services offered, conducting studies for statistical purposes, knowledge of the client.
To learn more about the data processing policy, customers and/or users may consult the website https://infinitekparis.com/us-en/data-treatment.
With the acceptance of the present document, the clients and/or users authorize Infinitek Paris – NATURAL VGP NUTRITION S.A.S. and the agencies or persons that it authorizes, to treat their data for the indicated purposes, and under the effective norms on data treatment.
TERMS AND CONDITIONS REVIEWS PROGRAM
The Infinitek Paris review program is a space through which customers have the opportunity to rate our products after using them through a comment, or a photo, and rating them from 1 to 5 stars.
The terms and conditions to which the participants of this “REVIEWS PROGRAM” organized and executed by Infinitek Paris are subject to, are thoroughly specified in this document.
Participation in the activity implies full and unconditional knowledge and acceptance of these terms and conditions. Any violation of these terms and conditions or any violation of the established procedures and systems will imply the immediate exclusion/elimination of the participant and/or of the rewards obtained, whether this occurs before or after its realization.
The most recent version of this program, along with its terms and conditions, is effective as of February 2024. It is the responsibility of users to be aware of the terms and conditions and to keep informed of updates.
Your opinion is very valuable to us, share your experience and win up to 1 FREE PRODUCT.
Methodology and mechanics of the game
If the client and/or person wishes to share their opinion regarding one or more of our products, they must have purchased and made use of Infinitek Paris brand products.
1. If a client and/or person wants to be part of the Infinitek Paris testimonial program, they must have previously purchased and made use of Infinitek Paris products.
2. It is the obligation of the client and/or person to read and understand the information provided by the program.
3. To participate, the client only has to leave their opinion regarding the product or kit they used.
4. To win, the customer must have purchased the qualifying products or kits. This information is verified in the database by the marketing and sales team.
5. The brand’s marketing team is in charge of reviewing and approving the reviews based on the content criteria required by the brand and its team. They will also be in charge of communicating with the winners on a monthly basis.
6. Once the veracity of the review and the purchase are verified, the marketing team will communicate with the winners by email and WhatsApp to confirm the data and send the respective prize.
7. The product of the month changes according to the month. It is at the choice of Infinitek Paris.
8. The prize is not cumulative with discounts, promotions, or campaigns that Infinitek Paris is managing.
9. On a monthly basis, the marketing team will draw a report of the reviews of the month, and those who apply, are the participants of the activity. There will be only 1 winner per month.
10. The client can register for the program of their choice, or if he wishes, he can be advised by the sales team, who can register the client’s information as well.
11. No exchanges or refunds are accepted for the prize.
12. The prize is non-refundable and is not redeemable with products outside the official Infinitek Paris website.
General terms and conditions
1. The terms and conditions of the review program can be found at the bottom of the web page, exactly in the section “Terms and Conditions”.
2. By participating in this program it is understood that the participant has read, understands, and accepts such terms and conditions.
3. Participants are responsible for knowing, complying with, and updating themselves about all rules and policies of the review program, once they have entered to participate.
4. These terms and conditions and the benefits of the Infinitek Paris Review Program are non-negotiable and non-exchangeable.
5. Infinitek Paris shall not be liable for any damages of any nature whatsoever or whatever that may occur to the referrer and referral as a result of their participation in the Infinitek Paris program.
In the exercise of the data processing here authorized, I have been informed by NATURAL VGP NUTRITION S.A.S (Data Controller) of the following: (i) The data provided in this document will be processed for the following purposes: Send or use the information for contractual purposes, customer service, marketing (Such as consumption analysis, brand traceability among others), Commercial, (Such as benefits, promotions, discounts, current campaigns, promotional events, writings, images, data messages, allied brands and programs of own brands or allies among others), update data and provide relevant information; Of consultation to answer queries about products and services offered, conducting studies for statistical purposes, knowledge of the client.
To learn more about the policy of data processing, customers and/or users may consult the website https://infinitekparis.com/us-en/data-treatment/.
With the acceptance of the present document, the clients and/or users authorize Infinitek Paris – NATURAL VGP NUTRITION S.A.S. and the agencies or persons that it authorizes, to treat their data for the indicated purposes, and in agreement with the effective norms on data treatment.
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA OBSEQUIOS Y ENVÍOS GRATIS
En Infinitek abarcamos las necesidades de nuestros clientes brindado confianza y permitiendo que nuestra comunidad disfrute de una experiencia de amor y felicidad con un detalle mágico que cuando llega a tus manos, sólo con ver su empaque y su decoración te das cuenta de que es hecho con amor.
Pensando en la experiencia del cliente constantemente tenemos sorprensas en sus compras desde envíos gratis, hasta obsequios y productos gratis bajo unos términos y condiciones.
En el presente documento se especifican a fondo los términos y condiciones a los que están sujetos los obsequios y envíos gratis organizados y ejecutados por Infinitek Paris.
La participación en la actividad implica el conocimiento y aceptación total e incondicional de los presentes términos y condiciones. Cualquier violación a estos términos y condiciones o a los procedimientos y/o sistemas establecidos implicará la inmediata exclusión/eliminación del participante y/o de las recompensas obtenidas, sea que ello ocurre en forma previa o posterior a su realización.
La versión más reciente de este programa, junto con sus términos y condiciones, entra en vigor a partir de febrero 2024. Es responsabilidad de los usuarios conocer los términos y condiciones y mantenerse informado de sus actualizaciones.
Condiciones generales de las actividades
Antes de participar en la actividad, los participantes deben asegurarse de cumplir con los requisitos establecidos; leer, comprender y aceptar cada uno de los puntos importantes de este documento.
- Los premios se redimen de forma automática siempre y cuando el cliente cumpla con el monto mínimo para su redención.
- ENVÍO GRATIS por compras superiores a $200.000 COP INFINITEK PARIS COLOMBIA – 1.200 MXN INFINITEK PARIS MÉXICO – 75 USD INFINITEK PARIS ESTADOS UNIDOS y ECUADOR.
Esta actividad será válida siempre y cuando esté activo en página web. - OBSEQUIO o PRODUCTO GRATIS por compras superiores a $350.000 COP INFINITEK PARIS COLOMBIA – 1.500 MXN INFINITEK PARIS MÉXICO – 100 USD INFINITEK PARIS ESTADOS UNIDOS y ECUADOR.
Esta actividad será válida siempre y cuando esté activo en página web. - Estas actividades son válidas por compras individuales.
- Para los premios obtenidos por el cliente no se aceptará cambios ni devoluciones.
- Los términos de tiempo de entrega pueden ser variables, dependiendo de la demanda de compra.
- Si se tiene dudas al respecto, se podrán comunicar con una de nuestras asesoras personalizadas.
Términos y condiciones
Infinitek Paris cuenta con unidades limitadas de producto y envíos gratis, las cuales serán entregadas a cada persona que cumpla con la metodología de la actividad.
Todos los usuarios tendrán participación en las actividades siempre y cuando cumplan con el monto indicado en la página web o en los términos y condiciones.
Las actividades estarán vigentes según el tiempo establecido por el departamento de mercadeo de Infinitek Paris y la información de los clientes podrá ser corroborada y confirmada en cualquier momento. Los datos otorgados deberán ser veraces.
Se permiten varias compras por persona, mientras individualmente cada una supere el monto estipulado.
Únicamente serán válidos los premios que correspondan a las compras realizadas durante las fechas de la actividad. No será válida otra forma de participación. El premio es intransferible y no es redimible por dinero, tampoco tendrán oportunidad de cambios ni devolución.
Esta dinámica es total responsabilidad de Infinitek Paris y no tiene ninguna afiliación a plataformas de comercio electrónico o redes sociales como Facebook e Instagram, ni es promovida, apoyada u organizada por alguna de estas. La información de los datos personales suministrada por las participantes en virtud de esta actividad será recopilada por Infinitek Paris y podrá ser usada para envío futuro de información relacionada a publicidad o afines.
Los términos y condiciones de la actividad permanecerán publicados en la página web de Infinitek Paris. Los participantes aceptan sin ninguna modificación ni restricción, todas las condiciones, términos y avisos contenidos en este reglamento para efectos del mismo. Si el participante no está de acuerdo con las condiciones del reglamento o con la actividad como tal, está en pleno derecho de no participar.
Otros términos y condiciones legales
Adicional al cumplimiento de los anteriores términos y condiciones, los concursantes, participantes y ganadores de las actividades deberán cumplir con los siguientes términos y condiciones legales:
Si el ganador no acepta el beneficio o condiciones del premio o las condiciones contenidas en estos términos y condiciones, se considera que renuncia al mismo. Además, se entiende que renuncia a cualquier reclamo que pudiera ejercer en cualquier instancia incluyendo las instancias administrativas y/o judiciales, y también renuncia a ejercer acciones de indemnización total o parcial contra Infinitek Paris.
Infinitek Paris podrá tomar la decisión de descalificar definitivamente a un participante en caso de detectar fraude o datos o información falsos o incompletos, así como por incumplir con estos Términos y Condiciones. También Infinitek Paris podrá decidir a su consideración, descalificar a un participante si considera que su actuación puede afectar de cualquier manera a la moral, al orden público y/o a las buenas costumbres y/o puedan causar un prejuicio de cualquier índole al resto de participantes, a terceras personas o al buen nombre y reputación de la marca Infinitek Paris.
Cualquier manipulación total o parcial de datos verdaderos o acciones que impliquen falsedad de documento e información, implicará la inmediata exclusión del participante, la anulación de tales registros y/o la revocación de los premios.
Toda persona que deseé participar, deberá tener conocimiento de estos términos y condiciones, ya que la aceptación y recibo del premio conlleva la forzosa e ineludible obligación de conocer las condiciones de participación, así como las condiciones, limitaciones y responsabilidades, no sólo de este reglamento, sino las que en virtud de este mismo documento conlleva el reclamo y aceptación de un premio.
Una vez se acepte la actividad se entiende que…
El titular de la información utilizada para el cumplimiento de la entrega de los premios autoriza expresamente a Infinitek Paris, incluyendo a sus responsables o encargados, a tratar, recopilar, usar, almacenar, consultar, analizar, verificar, reportar, procesar, suministrar, suprimir, compartir, transmitir y transferir sus datos personales (incluyendo datos sensibles y biométricos) con fines estadísticos, comerciales, publicitarios, de mercadeo, así como para contactarlo para el ofrecimiento de productos y servicios, promociones y campañas, todo con arreglo a la Ley. Al participar en esta actividad manifiesta que ha sido informado del uso que se les dará a sus datos personales, que esta información podrá ser transmitida a terceros encargados o responsables del manejo de datos personales y transferida a terceros países sin importar si cumplen o no los requisitos mínimos adecuados sobre protección de datos personales establecidos por la ley para su tratamiento y que así lo ha aceptado libre, voluntaria y espontáneamente. Igualmente, manifiesta que la información proporcionada es veraz, completa, exacta y comprobable y que en cualquier momento podrá actualizarla, rectificarla, consultarla, conocerla o solicitar su supresión con arreglo a la normatividad vigente. Así mismo, Autoriza expresamente el envío de mensajes de texto (SMS y/o MMS), mensajes por plataformas de mensajería y/o redes sociales (WhatsApp, Facebook, Facebook Messenger, Instagram, Youtube, LinkedIn, Google+, etc.), correos postales o certificados y correos electrónicos.
Al aceptar el premio, el ganador accede a ceder a Infinitek Paris todos los derechos sobre el uso de su imagen en parte o en todo el material multimedia o audiovisual (fotos, vídeos, audios) que se registre durante la aceptación y realización de esta actividad. El no ceder estos derechos se tomará como la no aceptación del premio.
En caso de que el ganador no cumpla con alguno de los puntos descritos anteriormente, se procederá anular el premio.
¿Tienes dudas? Comunícate con una de nuestras asesoras personalizadas.